-
1 Blauflügel-Raupenfresser
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blauflügel-Raupenfresser
-
2 Blauflügel-Waldsänger
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blauflügel-Waldsänger
-
3 Brauenwaldsänger
сущ. -
4 Colima-Waldsänger
сущ. -
5 Feuerwaldsänger
сущ.орнит. огненный пеночковый певун (Vermivora gutturalis), пламенногорлая древесница (Vermivora gutturalis) -
6 Gelbstirn-Waldsänger
сущ.орнит. Бахмана древесница (vermivora bachmanii), багамский пеночковый певун (vermivora bachmanii)Универсальный немецко-русский словарь > Gelbstirn-Waldsänger
-
7 Goldflügel-Raupenfresser
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Goldflügel-Raupenfresser
-
8 Goldflügel-Waldsänger
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Goldflügel-Waldsänger
-
9 Orangefleck-Waldsänger
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Orangefleck-Waldsänger
-
10 Rotbürzel-Waldsänger
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rotbürzel-Waldsänger
-
11 Rubinfleck-Waldsänger
Универсальный немецко-русский словарь > Rubinfleck-Waldsänger
-
12 Schmuckwaldsänger
сущ. -
13 Virginiawaldsänger
сущ. -
14 Blauflügel-Raupenfresser
—1. LAT Vermivora pinus ( Linnaeus)2. RUS синекрылый пеночковый певун m3. ENG blue-winged warbler4. DEU Blauflügel-Waldsänger m, Blauflügel-Raupenfresser m5. FRA fauvette f [paruline j] à ailes bleuesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blauflügel-Raupenfresser
-
15 Blauflügel-Waldsänger
—1. LAT Vermivora pinus ( Linnaeus)2. RUS синекрылый пеночковый певун m3. ENG blue-winged warbler4. DEU Blauflügel-Waldsänger m, Blauflügel-Raupenfresser m5. FRA fauvette f [paruline j] à ailes bleuesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blauflügel-Waldsänger
-
16 Brauenwaldsänger
—1. LAT Vermivora peregrina ( Wilson)2. RUS зелёный пеночковый певун m3. ENG Tennessee warbler4. DEU Brauenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] obscureFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brauenwaldsänger
-
17 Colima-Waldsänger
—1. LAT Vermivora crissalis ( Salvin et Godman)2. RUS мексиканский пеночковый певун m3. ENG Colima warbler4. DEU Colima-Waldsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Colima-Waldsänger
-
18 Feuerwaldsänger
—1. LAT Vermivora gutturalis ( Cabanis)2. RUS огненный пеночковый певун m, пламенногорлая древесница f3. ENG flame-throated [Irazu] warbler4. DEU Feuerwaldsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feuerwaldsänger
-
19 Gelbstirn-Waldsänger
—1. LAT Vermivora bachmanii ( Audubon)2. RUS багамский пеночковый певун m, древесница f, Бахмана3. ENG Bachman’s warbler4. DEU Gelbstirn-Waldsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbstirn-Waldsänger
-
20 Goldflügel-Raupenfresser
—1. LAT Vermivora chrysoptera ( Linnaeus)2. RUS золотокрылый пеночковый певун m3. ENG golden-winged warbler4. DEU Goldflügel-Waldsänger m, Goldflügel-Raupenfresser m5. FRA fauvette f [paruline f] à ailes doréesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldflügel-Raupenfresser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пеночковый певун — tikrieji kirmlesiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vermivora rus. пеночковый певун, m pranc. paruline, f ryšiai: platesnis terminas – parulidiniai siauresnis terminas – bahaminis kirmlesys siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
пеночковый певун Виргинии — virgininis kirmlesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vermivora virginiae angl. Virginia s warbler vok. Virginiawaldsänger, m rus. пеночковый певун Виргинии, m pranc. paruline de Virginia, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Багамский пеночковый певун — † Багамский пеночковый певун … Википедия
Краснопоясничный пеночковый певун — ? Краснопоясничный пеночковый певун … Википедия
багамский пеночковый певун — bahaminis kirmlesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vermivora bachmanii angl. Bachman s warbler vok. Gelbstirn Waldsänger, m rus. багамский пеночковый певун, m; древесница Бахмана, f pranc. paruline de Bachman, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
синекрылый пеночковый певун — mėlynsparnis kirmlesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vermivora pinus angl. blue winged warbler vok. Blauflügel Raupenfresser, m; Blauflügel Waldsänger, m rus. синекрылый пеночковый певун, m pranc. paruline à ailes… … Paukščių pavadinimų žodynas
зелёный пеночковый певун — pilkagalvis kirmlesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vermivora peregrina angl. Tennessee warbler vok. Brauenwaldsänger, m rus. зелёный пеночковый певун, m pranc. paruline obscure, f ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
мексиканский пеночковый певун — meksikinis kirmlesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vermivora crissalis angl. Colima warbler vok. Colima Waldsänger, m rus. мексиканский пеночковый певун, m pranc. paruline de Colima, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
огненный пеночковый певун — ugninė parula statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parula gutturalis; Vermivora gutturalis angl. flame throated warbler vok. Feuerwaldsänger, m rus. огненный пеночковый певун, m; пламенногорлая древесница, f pranc. paruline… … Paukščių pavadinimų žodynas
золотокрылый пеночковый певун — geltonsparnis kirmlesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vermivora chrysoptera angl. golden winged warbler vok. Goldflügel Raupenfresser, m; Goldflügel Waldsänger, m rus. золотокрылый пеночковый певун, m pranc. paruline à… … Paukščių pavadinimų žodynas
краснопоясничный пеночковый певун — raudonpilvis kirmlesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vermivora luciae angl. Lucy s warbler vok. Rotbürzel Waldsänger, m rus. краснопоясничный пеночковый певун, m pranc. paruline de Lucy, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
